اصطلاحی که در ترکیه به عنوان «فراری شدن» به کار می رود، به طور قانونی نقض حق اقامت قانونی خارجی را توصیف می کند. خارجی هایی که حتی پس از پایان مدت معافیت ویزا، معافیت ویزا، اجازه اقامت، اجازه کار یا مجوز کار به ترکیه ادامه می دهند، می توانند در این چارچوب در نظر گرفته شوند. در ارتباط با این موضوع قانون بیگانگان همچنین می توانید محتوای عنوان شده را بررسی کنید.
نقض حق قانونی اقامت می تواند منجر به جریمه نقدی، ممنوعیت ورود به ترکیه و صدور دستور اخراج شود. با این حال، حتی اگر فرد خارجی دوره قانونی توقف را نقض کرده باشد، حقوق اساسی مانند دسترسی به وکیل، اطلاع از تصمیمات، درخواست به دادگاه و عدم فرستاده شدن به کشوری که خطر بدرفتاری وجود دارد را دارد.
نقض حق قانونی اقامت ممکن است به دلیل یکی از شرایط زیر رخ دهد:
مدت زمان تخلف، اینکه آیا خارجی به طور خودجوش خارج می شود، آیا جریمه ها را پرداخت می کند و آیا تصمیم اخراج گرفته شده است، بر روند اعمال تأثیر می گذارد.
| وضعیت | اقداماتی که قابل ارزیابی هستند |
|---|---|
| فقط در صورتی که مدت توقف قانونی از آن گذشته باشد | خروج داوطلبانه باید با محاسبه مدت زمان تخلف و جریمه ارزیابی شود. |
| اگر تصمیم اخراج اعلام شده باشد | شکایت فسخ ازدواج می تواند ظرف هفت روز در دادگاه اداری ثبت شود. |
| اگر او را در مرکز انتقال نگه دارند | می توان به دادگاه کیفری صلح علیه تصمیم بازداشت اداری درخواست داد. |
| اگر خطر جدی در کشوری که به آن ارسال می شود وجود داشته باشد | ممنوعیت بازگرداندن اجباری و حمایت از افرادی که قابل اخراج نیستند می تواند درخواست شود. |
| اگر وضعیت خانوادگی، بهداشتی یا انسانی وجود داشته باشد | مجوز اقامت یا سایر گزینه های وضعیت قانونی باید به صورت موردی بررسی شوند. |
مهم است که فرد خارجی مدت زمان تخلف، وجود کد محدودیت یا تصمیم اخراج و پیامدهای خروج را قبل از رفتن مستقیم به دروازه مرزی ارزیابی کند.
خارجی که دوره اقامت قانونی را نقض کند، می تواند به طور خودجوش به دروازه مرزی برود و قبل از تعیین وضعیت توسط مقامات ذی ربط خارج شود. جریمه های اداری می توانند بر اساس مدت زمان تخلف در زمان خروج محاسبه شوند.
در نقض کمتر از سه ماه، ممکن است بتوان ممنوعیت ورود را اعمال نکرد اگر فرد خارجی به طور خودجوش خارج شود و جریمه های مربوطه را پرداخت کند. هرچه دوره تخلف طولانی تر باشد، دوره ممنوعیت ورود ممکن است طولانی تر شود.
عدم پرداخت جریمه ممکن است مانع از پذیرش مجدد خارجی در ترکیه شود، حتی اگر ممنوعیت ورود منقضی شود. بنابراین، رسیدهای پرداخت باید نگهداری شوند.
برخی خارجی هایی که تصمیم اخراج برایشان گرفته شده ممکن است تا ۳۰ روز، حداقل ۱۵ روز، فرصت داشته باشند تا به روش خود ترکیه را ترک کنند. برای این افراد مجوز خروجی صادر می شود که مشمول هزینه ای نیست.
خروج در مدت زمان مقرر ممکن است مؤثر باشد و ممنوعیت ورود خارجی اعمال نشود. با این حال، خارجی هایی که در معرض خطر فرار هستند، از مدارک جعلی استفاده می کنند یا تهدیدی برای نظم عمومی محسوب می شوند، ممکن است به آن ها دوره خروج داده نشود.
اگر تصمیم اخراج علیه خارجی ای که حق اقامت قانونی را نقض کرده باشد اتخاذ شود، باید با توجیه به خارجی، نماینده حقوقی یا وکیل او اطلاع داده شود.
فرد خارجی می تواند ظرف هفت روز پس از اطلاع رسانی تصمیم اخراج، شکایت فسخ ازدواج را در دادگاه اداری مطرح کند. مرجعی که این تصمیم را گرفته نیز باید مطلع شود که شکایت مطرح شده است.
به جز خروج داوطلبانه خارجی، اگر شکایت در طول و در بازه زمانی ثبت شود، روند اخراج تا پایان دادگاه اعمال نمی شود.
نقض حق توقف قانونی ممکن است مبنای تصمیم اخراج باشد. با این حال، وضعیت هر خارجی باید به طور فردی بررسی شود و تصمیم باید شامل توجیه شخصی باشد.
ماهیت کوتاه مدت تخلف، تمایل خارجی به خروج خودجوش، پیوندهای خانوادگی در ترکیه، وضعیت سلامت و خطرات در کشور برای اعزام ممکن است در روند مورد نظر اهمیت داشته باشد.
حتی اگر دوره قانونی توقف نقض شده باشد، نمی توان تصمیم اخراج گرفت یا تصمیم موجود برای اتباع خارجی زیر قابل اجرا نیست:
این محافظت ها به طور خودکار اعمال نمی شوند. فرد خارجی باید گزارش های سلامت، سوابق تهدید و خطرات شخصی را به مراجع ذی ربط ارائه دهد.
اینکه فرد خارجی دوره قانونی اقامت را نقض کرده باشد، به این معنا نیست که او می تواند از حقوق اساسی در مرکز اخراج محروم شود. خارجی های ساکن این مرکز می توانند از فرصت های زیر بهره مند شوند:
خارجی، نماینده حقوقی یا وکیل او می تواند علیه تصمیم بازداشت اداری به سمت قضاوت کیفری صلح درخواست دهد. شایان ذکر است که این درخواست جدا از پرونده اداری دادگاه است که علیه تصمیم اخراج مطرح می شود.
عبور از مدت اقامت قانونی به تنهایی به فرد خارجی حق دریافت مجوز اقامت را نمی دهد. اینکه آیا درخواست می تواند از داخل ترکیه ارائه شود؛ این موضوع بر اساس مدت زمان تخلف، نوع محل اقامت، تصمیم اخراج و وضعیت خاص خارجی ارزیابی می شود. همچنین فرآیندهای مجوز کار و اقامت خارجی ها در ترکیه باید همراه با پرونده عینی ارزیابی شود.
ازدواج با شهروند ترکیه، وضعیت دانشجویی، وضعیت جدی سلامت یا دلایل انسانی ممکن است از گزینه های حقوقی مختلف ناشی شود. با این حال، این شرایط به طور خودکار تخلف قبلی یا تصمیم اخراج را حذف نمی کند.
کار بدون مجوز کار ممکن است منجر به تحریم های اداری برای هر دو طرف، خارجی و کارفرما شود. ممکن است یک خارجی در صورتی که بدون ثبت نام استخدام شود، دستمزد دریافت نکند یا مورد بدرفتاری قرار گیرد، حمایت حقوقی دریافت کند.
نبود مجوز کار به این معنا نیست که فرد خارجی نمی تواند هیچ حقی را مطالبه کند. با این حال، حساب های دریافتنی نیروی کار، نقض مجوز کار و روندهای مهاجرتی باید به طور جداگانه ارزیابی شوند. درباره جنبه مرتبط فرایند روند تمدید مجوز اقامت برای خارجی ها در ترکیه اطلاعات دقیق در صفحه موجود است.
هر تخلفی به طور خودکار نتیجه یکسانی ندارد. مدت زمان تخلف، خروج ناگهانی خارجی و سایر موقعیت های پرونده با هم ارزیابی می شوند.
بله. خارجی که دوره اقامت قانونی را نقض کند، همچنین حق دارد توسط وکیل نمایندگی شود و درخواست قانونی ارائه دهد. خدمات نمایندگی حقوقی و حمایت از خارجی ها در ترکیه محتوای آن سایر نکات حقوقی مرتبط با این مرحله را توضیح می دهد.
بسته به مدت زمان تخلف و نحوه خروج، ممنوعیت ورود ممکن است اعمال نشود یا برای مدت کوتاه تری اعمال گردد. پرداخت جریمه تضمین نمی کند که در همه موارد ممنوعیتی وجود نداشته باشد.
درخواست باید ظرف هفت روز پس از اطلاع از تصمیم اخراج به دادگاه اداری ارائه شود.
بله. برای خارجی باید دسترسی به وکیل، وکیل حقوقی، بستگان و خدمات تلفنی خود فراهم شود.
اگر خطر جدی مجازات اعدام، شکنجه یا رفتار غیرانسانی در کشور وجود داشته باشد، باید ممنوعیت بازگرداندن اجباری اعمال شود.
اطلاعات حقوقی: این محتوا برای اهداف اطلاع رسانی عمومی تهیه شده است. پیامدهای نقض توقف قانونی؛ این موضوع بسته به مدت زمان تخلف، نحوه خروج خارجی، جریمه ها، تصمیم اخراج و شرایط شخصی متفاوت است. قبل از اقدام باید ارزیابی حقوقی خاص پرونده انجام شود.